I've read this several times and the line "It was bitterly cold and John thought they should have let her wear the pink fuzzy slippers instead of the uncomfortable-looking shoes with the square black heels, but his father had said, “Don’t be stupid, John,” and he hadn’t even had the chance to say he just wanted her to be warm." Just breaks my heart every time, but “No, by crush I mean love.” fixes it :)